Bloggeuses !

L'idée

Ce blog regroupe les articles publiées par des bloggeuses. Inscrivez-vous pour pouvoir ajouter des weblogs à la liste des weblogs tenus par des femmes qui ne sont pas des suivi de vie/journaux intimes.

Commentaires sur Les idées nauséabondes de Raphaël Confiant enfin révélées à la face du monde par wildkoky

Publié par le Mardi 19 Septembre 2006, 04:25 dans la rubrique Bric à brac - Version imprimable

Source : Technorati]

Et les frères et les sœurs “Loli”? Si vous n’avez pas peur de parler à une hors sujet (private joke), votre voisine de Gwada serait vraiment ravie d’apprendre le sens précis de cette insulte bien de chez vous. Sinon j’ai bien aimé cette partie pour la langue très imagée : “île aux fleurs” ou chacun se gonfle de fierté martiniquaise au pipirit du lit, éti piès moun paka ni piès kalitémodèl malèz oben bat-manman nan tèt, éti piès foumi paka tounen fòl nan chimen “Rocade” èk “Autoroute”, éti lannuit kon la jounen sé dousin nan kaz, nan lékol, nan lari, kilti doubout, administrasyon doubout, géto doubout, lajol doubout, lopital doubout, konmès doubout, lagrikilti doubout, transpò doubout, listwa doubout, kopérasyon alantou doubout, Chez nous cela donnerait (bon je me lance mais je ne suis pas experte) : “île au belles eaux”, où chacun se gonfle de fierté guadeloupéenne au pipirit a kaban la, ési pon moun pa ni pon kalitémodèl malez, pon bat-manman en tèt ay, ési pon foumi paka touné fol asi chimen “Rocade” epi “Destwelan”, ési lannuit kon jouné a pa dousin an kaz, an lekol …


Article précédent - Commenter - Article suivant -